Immunization Update for 2019-2020

There are some additional immunizations that will be required in the 2019-2020 school year for 7th grade entry.  Proof of these immunizations will be required to begin school for the 2019-2020 school year.

To view a copy of your child’s immunization record as currently on file with the school, please go to Parent Portal.

For further assistance, please contact the school nurse at your campus or visit http://www.dshs.state.tx.us/immunize/default.shtm or more information.

6th Grade New Immunizations Letter to Parents

Quiero informale de unas vacunaciones adicionales que se requerirán en el año escolar 2019-2020 para el ingreso al séptimo grado. Para empezar las clases del año escolar 2019-2020 será necesario presentar prueba de estas vacunaciones.

Para ver una copia del registro de vacunación de su hijo según aparece actualmente en el expediente de la escuela, puede ir a Parent Portal.

Para ayuda adicional, favor de comunicarse con la enfermera escolar de su campus o visitar http://www.dshs.state.tx.us/immunize/default.shtm para más información.

6th Grade New Immunizations Letter to Parents-Spanish

CARPENTER MIDDLE SCHOOL LITERACY NIGHT

CARPENTER FAMILY! JOIN US FOR OUR LITERACY NIGHT.

The Red Umbrella
by Christina Diaz Gonzalez

Wednesday, Jan. 30^th 6:00 – 8:00 PM
Kick-off Meeting: Get a book for your family and participate in the fun!

Wednesday, Feb. 27^th 6:00 – 7:30 PM
Second Meeting: Discuss the first half of the book with other families.

Friday, Mar. 29^th 4:00 – 5:00 PM
MEET THE AUTHOR
Final Meeting: discuss the end of the book with the author, Christina Diaz Gonzalez!

Food and snacks provided at each event.

CARPENTER MIDDLE SCHOOL NOCHE DE LITERARIA

ACOMPAÑANOS A UNA NOCHE DE LITERARIA!

La Sombrilla Roja
por Christina Diaz Gonzalez

Meircoles 30 de enero 6:00 – 8:00 PM
Reunión de inicio: ¡Obtenga un libro para su familia y participle en la diversión!

Meircoles, 27 de febrero 6:00 – 7:30 PM
Segunda Reunión: Discuta la primera mitad del libro con otras familias.

Viernes 29 de marzo 4:00 – 5:00 PM
CONOCER AL AUTOR
Reunión final: discuta el final del libro con la autora, Christina Diaz Gonzalez!

Comida y bocadillos proporcionados en cada evento.

State and Federal Report Card

 The State 2016-2017 School Report Card for Carpenter Middle School has now been released, and posted to the Carpenter Middle School website. The report provides information concerning student performance on the State of Texas Assessments of Academic Readiness (STAAR), as well as information on student enrollment, class size averages, and financial expenditures. The information contained in the School Report Card is described in the “School Report Card Definitions.”  If you have any questions concerning the School Report Cards, please let us know. Thank you for your continued support of Carpenter Middle School.

Boleta de Calificaciones Estatal y Federal

Los boletines de informe del gobierno del Estado de Texas del 2016-2017 para la escuela Carpenter Middle School ha sido publicada en el sitio de internet Carpenter Middle School. El reporte proporciona información sobre el rendimiento de los estudiantes en la prueba STAAR (State of Texas Assessments of Academic Readiness) que es el nombre del programa de evaluación académica para los estudiantes en las escuelas públicas de Texas, así como información sobre estudiantes inscritos, tamaño promedio de la clase y gastos financieros. La información contenida en el reporte de progreso de la escuela es requerido por la ley estatal y se describe en las "definiciones del boletín de informe de la escuela".  Si usted tiene alguna pregunta acerca del boletín de informe de la escuela, por favor háganoslo saber. Gracias por su apoyo continúo a la escuela Carpenter Middle School. 

Back-to-School Resources

A list of back-to-school resources has been compiled for your convenience. Find additional information, including how to register, transportation information, school supply lists, immunization information and much more by visiting www.pisd.edu/backtoschool. 

Summer Food Service Program

In partnership with the Texas Department of Agriculture, Plano ISD Food & Nutritional Services will be providing meals at no cost to children 18 years and younger. No form of identification is needed for a child to receive a meal. Adults over the age of 18 can purchase a breakfast for $2.25 and a lunch for $3.75. More information about times and locations.

Summer Reading Lists

Welcome summer with a good book. Summer reading lists are available for elementary, middle, high and senior high school students.  

Download the PISD Mobile App

• Personalize newsfeeds for your school
• View student grades and attendance
• Access school and staff info
• View news stories
• Receive important alerts
• View calendar info